본문 바로가기
영화리뷰 2000년대

퀸카로 살아남는 법(2004) - 하이틴 코미디의 클리셰를 피해 간 영리한 각본

by 조브라이언 2023. 1. 3.
반응형

출처-구글 이미지

※ 글 내용 중에 영화 <퀸카로 살아남는 법(2004)>의 스포일러가 있습니다.

퀸카로 살아남는 법(2004) - 하이틴 코미디의 클리셰를 피해 간 영리한 각본

<프리키 프라이데이 Freaky Friday(2003)><파퍼씨네 펭귄들 Mr. Popper's Penguins(2011)> 등을 연출한 마크 워터스 Mark Waters 감독의 2004년작 <퀸카로 살아남는 법 Mean Girls>은 정글과도 같은 미국 고등학교를 배경으로 한 코미디 영화입니다.

 

NBC 시트콤 <30 락 30 Rock(2006~2013)>, 넷플릭스 오리지널 시리즈 <언브레이커블 키미 슈미트 Unbreakable Kimmy Schmidt(2015~2019)>의 크리에이터이자 코미디언이자 배우, 작가, 제작자로 유명한 티나 페이 Tina Fey가 미국 작가 로잘린드 와이즈먼 Rosalind Wiseman이 2002년 발표한 논픽션 자기 계발서 『여왕벌과 추종자들 Queen Bees and Wannabes』을 각색하였습니다.

 

워터스 감독의 전작 <프리키 프라이데이>를 비롯 <드라마 퀸 Confessions of a Teenage Drama Queen(2004)> 등으로 최고 인기를 누리던 하이틴 스타였던 린제이 로한 Lindsay Lohan이 아프리카에서 전학 온 케이디 헤론을 연기했고, 레이첼 맥아담스 Rachel McAdams가 학교에서 가장 유명하지만 못된 성품을 가진 레지나 조지 역으로 등장합니다. 레지나의 손아귀에서 애먹는 추종자인 그레첸 위너와 캐런 스미스는 레이시 섀버트 Lacey Chabert와 아만다 사이프리드 Amanda Seyfried가 연기했습니다.

 

그 외에도 리지 캐플런 Lizzy Caplan, 다니엘 프랜지스 Daniel Franzese, 조나단 베닛 Jonathan Bennett 등이 함께 출연했고, 각색을 맡은 티나 페이도 수학 교사 샤론 노버리 역으로 등장합니다.

 

1,700만 달러(약 216억 원)의 제작비가 투입된 <퀸카로 살아남는 법>은 2004년 4월 30일 파라마운트 픽쳐스 배급으로 북미 2,839 개관에서 개봉, 첫 주말 수익 2,443만 달러(약 310억 원)를 기록하며, <맨 온 파이어 Man on Fire><완벽한 그녀에게 딱 한 가지 없는 것 13 Going on 30><사랑에 빠지는 아주 특별한 법칙 Laws of Attraction> 등의 경쟁작을 누르고 박스오피스 1위에 데뷔했고, 전 세계 최종 누적 수익 1억 3,012만 달러(약 1,656억 원)를 벌어 흥행에 성공했습니다.


<퀸카로 살아남는 법 2> 포스터(출처-구글 이미지)

지난 2011년, 전편 개봉 후 7년이 지나 속편 <퀸카로 살아남는 법 2 Mean Girls 2(2011)>가 제작되었는데요. 교장 론 듀발을 연기한 팀 메도우즈 Tim Meadows만이 전편에 이어 속편에 출연한 유일한 배우일 뿐, 시나리오를 쓴 티나 페이나 마크 워터스 감독도 린제이 로한도 속편에 전혀 관여하지 않았고, 극장용 개봉 영화가 아닌 TV영화로 제작되어 2011년 1월 23일 ABC 패밀리 채널에서 최초 공개된 후, 2월에 VOD로 배급되었습니다.


뮤지컬 버전 포스터(출처-구글 이미지)

전편 개봉 후 13년, 속편 공개 후 6년이 지난 2017년, 티나 페이가 각본을 쓴 뮤지컬 버전이 제작되어 무대에 올려졌는데요. 워싱턴 D.C. 의 내셔널 시어터에서의 초연 이후, 2018년 4월 브로드웨이 어거스트 윌슨 극장에서 공연을 시작했습니다. 하지만 COVID-19 팬데믹으로 인해 2020년 3월 11일 브로드웨이에서 마지막 공연을 한 후, 웨스트엔드 프로덕션이 진행 중이라고 하지만, 2023년 1월 기준으로 아직 런던에서의 개막일이 발표되지는 않았습니다.


어떤 내용이길래

출처-구글 이미지

부모인 칩(닐 플린)과 벳시 헤론(애나 개스타이어)과 함께 12년간 아프리카에서 살며 학교 대신 홈스쿨링을 해 온 케이디 헤론(린제이 로한)은 미국 일리노이주(州) 에반스턴으로 이주해 살벌한 고등학교의 세계에 입성합니다. 전학 첫날부터 별의별 일을 다 겪고 집에 돌아온 케이디를 바라보는 칩과 벳시는 걱정이 가득합니다.

 

그러다 케이디는 교내 아웃사이더 재니스 이안(리지 캐플런), 데이미언 리(다니엘 프랜지스)와 어울리게 되고, 학교 안에 다양하게 분류되는 패거리들에 대한 상세한 안내를 받습니다. 그중 반드시 주의해야 할 패거리가 있다며 절대 피해야 한다고 신신당부하는 재니스와 데이미언. 그들이 누군가 하면, '플라스틱' 그룹으로 잘 사는 집안 딸이지만 어딘가 성격이 불안정한 그레첸 와이너스(레이시 섀버트), 상냥하지만 좀 모자란 캐런 스미스(아만다 사이프리드), 그리고 그들 위에 군림하는 여왕벌 레지나 조지(레이첼 맥아담스)였습니다.

 

재니스와 데이미언의 경고를 명심한 케이디가 우연히 점심시간에 플라스틱 멤버들과 한 테이블에 앉게 되고, 레지나가 예외적으로 자신들의 그룹에 케이디를 맞이합니다. 당황한 케이디는 이를 꺼렸으나, 재니스는 오히려 잘됐다고 케이디를 부추깁니다. 본심을 숨기고 그들과 어울려, 약점을 캐내 까발리자는 거창한 계획과 함께.

 

한편, 수학을 가장 좋아하는 케이디는 수학 수업을 같이 듣는 1년 선배 애런 사무엘스(조나단 베넷)에게 호감을 느낍니다. 하필 레지나 조지의 전 남자친구인 애런에게요. 그러다 레지나의 집에 놀러 갔다가 학교 친구들은 물론 교사들의 약점과 비밀과 온갖 소문들을 사진과 함께 적어놓은 일종의 치부책을 보게 된 케이디는 어딘가 찜찜하지만 일단 레지나와 한편인척하며 플라스틱 멤버들과 계속 어울립니다.

 

그러던 어느 날, 케이디가 애런에게 반했다는 걸 알아챈 레지나가 전 남자친구인 애런에게 잘 얘기해 주겠다고 하더니, 케이디가 보는 앞에서 애런과 키스해 버립니다. 순간 엄청난 배신감에 치를 떠는 케이디는 재니스의 계획에 적극 동조해 레지나의 평판을 망가뜨리겠다며 굳은 결심을 합니다.


맹수들이 우글대는 정글, 그곳은 학교

출처-구글 이미지

영화의 원제인 'Mean Girls'를 직역하는 대신 붙여진 국내 개봉 제목 <퀸카로 살아남는 법>은 2004년 개봉 당시를 생각하면 시류에 편승하려는 얄팍한 의도가 느껴지면서도, 어떤 면에서는 꽤 영리한 작명이었다는 생각이 듭니다. '퀸카'라는 단어는 유행이 지난 단어이기는 하지만, 그래서인지 2000년대 초중반인 이 영화의 제작 시기를 상기시키기도 하고, 여왕벌 행세를 하던 레지나 조지가 끝장날 것이라던 예측 내지는 기대를 저버린 결말을 생각하면 꽤 잘 어울리는 제목입니다.

 

미국의 고등학교를 배경으로 한 하이틴 코미디는 한때 유행처럼 많은 작품들이 양산되었는데요. <퀸카로 살아남는 법>의 '플라스틱' 멤버 수와 같은 4명의 여왕벌들이 더욱 교활하게 활약하는 영화로 로즈 맥고완 Rose McGowan, 줄리 벤즈 Julie Benz, 주디 그리어 Judy Greer, 레베카 게이하트 Rebecca Gayheart 주연의 <조브레이커 Jawbreaker(1999)>도 있었고, 조금 더 멀게는 10대 시절 위노나 라이더 Winona Ryder의 초기 대표작 중 하나인 <헤더스 Heathers(1989)>도 떠오릅니다. 알리시아 실버스톤 Alicia Silverstone의 대표작 <클루리스 Clueless(1995)>도 있고, 코미디 요소가 있으면서도 호러 스릴러에 더 가까운 <크래프트 The Craft(1996)>나 크리처가 등장하는 <패컬티 The Faculty(1998)>도 고등학교를 배경으로 해서인지 함께 연상되는 영화들인데요.

 

<퀸카로 살아남는 법>이 위에서 언급한 영화들과 살짝 차별되는 점은 아무래도 티나 페이의 각본이라고 할 수 있습니다. 인종 차별, 성별 차별과 같은 다소 껄끄러운 요소들이 꿈틀대기는 하지만, 전형적인 '여적여' 클리셰를 스리슬쩍 비켜가면서 갈등 요소를 해결하는 아이디어가 반짝였기 때문인데요. 또한 주요 캐릭터들의 특징과 개성을 잘 살려낸 린제이 로한, 레이첼 맥아담스를 비롯한 배우들의 연기도 준수합니다.

 

 

[영화 정보]

국내 제목: 퀸카로 살아남는 법(2004)

원제: Mean Girls

제작국가: 미국

감독: 마크 워터스

캐스트: 린제이 로한, 레이첼 맥아담스, 팀 메도우스, 에이미 폴러, 애나 개스테이어, 레이시 섀버트, 리지 캐플런, 다니엘 프랜지스, 닐 플린, 조나단 베넷, 아만다 사이프리드, 티나 페이 등

장르: 코미디

러닝타임: 97분

관람등급: 15세 관람가

개봉일: 2004년 9월 3일(한국)/2004년 4월 30일(미국)

 

주요 수상내역:

2005년 57회 미국 작가조합 WGA어워즈 각색상 노미네이트

2004년 틴 초이스 어워즈 3개 부문 수상 - 초이스 코미디 영화 여자배우상(린제이 로한), 초이스 브레이크아웃 영화 여자배우상(린제이 로한), 초이스 무비 블러시(린제이 로한)

2005년 MTV 무비 어워즈 3개 부문 수상 - 여자 연기상(린제이 로한), Breakthrough 여자 연기상(레이첼 맥아담스), 베스트 온-스크린 팀(린제이 로한, 레이첼 맥아담스, 레이시 섀버트, 아만다 사이프리드)

 

 

[관련 글]

레이첼 맥아담스 다른 주연 작품

 

어바웃 타임(2013) - 로맨틱 코미디인 줄 알았는데, 알고 보니 인생에 대한 깨달음을 얻는 주인공

※ 글 내용 중에 영화 의 스포일러가 있습니다. 어바웃 타임(2013) - 로맨틱 코미디인 줄 알았는데, 알고 보니 인생에 대한 깨달음을 얻는 주인공의 성장 드라마 아카데미 작품상과 오리지널 각본

bryanjo.com


아만다 사이프리드 다른 주연 작품

 

레미제라블(2012) - 가슴을 웅장하게 만드는 걸작 뮤지컬 영화

※ 글 내용 중에 영화 의 스포일러가 있습니다. 레미제라블(2012) - 가슴을 웅장하게 만드는 걸작 뮤지컬 영화 83회 아카데미 작품상, 감독상 수상작

bryanjo.com

 

맘마미아!(2008) - 그리스 어느 섬에 내리쬐는 황홀한 햇살, 그리고 아바 ABBA의 명곡 퍼레이드

※ 글 내용 중에 영화 의 스포일러가 있습니다. 맘마미아!(2008) - 그리스 어느 섬에 내리쬐는 황홀한 햇살, 그리고 아바 ABBA의 명곡 퍼레이드 1999년 런던 웨스트엔드에서 막을 올린 동명의 뮤지컬

bryanjo.com

반응형

댓글0